Skip to main content

EPT 美語
目前網頁所在位置:
首頁 / 免費英文自學教材 / 唱歌學英文 / 第一部 / 第2曲 口述

口述 (楊大為) 第 002 首 (請大聲跟讀, 直到可以於口述的留空間隔唸完整句為止) [檢視96首 聽歌 的曲目]

 
  • Let Me Touch You For A While
  • 讓我撫摸你一會兒
  • It's been a long time coming
  • 那是一個漫長的旅程

  • As you shed a lonesome tear
  • 當你流下一滴孤獨的眼淚時

  • And now you're in a wonderama
  • 現在,你在一個奇妙的地方

  • I wonder what you're doing here
  • 我想知道你為什麼來到這裡


  • The flame no longer flickers
  • 火焰已不再閃爍

  • You're feeling just like a fool
  • 你現在感覺就像是一個傻瓜

  • You keep staring into your liquor
  • 你的目光始終盯著你的烈酒

  • Wondering what to do
  • 我不知道你要做些什麼


  • I don't hardly know you
  • 我對你多少有些瞭解

  • But I'd be willing to show you
  • 而我願意告訴你

  • I know a way to make you smile
  • 我知道怎樣可以讓你高興起來

  • Let me touch you for awhile
  • 讓我撫摸你一會兒吧


  • I'm gonna ruin my black mascara
  • 我將會洗去我的黑睫毛膏

  • You're drinking whisky when it should be wine
  • 你該要的是淡酒而不是烈酒

  • You keep looking into that mirror
  • 你始終注視著那面鏡子

  • But to me you're looking really fine
  • 對我而言,你看來還是很不錯的


  • Laugh at that cowgirl as she's walking through the door
  • 當那個女牛仔走出房門時你會嘲笑她的

  • I know a way to make you smile
  • 我知道怎樣可以讓你高興起來

  • Just let me whisper things you've never heard before
  • 就讓我在你耳邊說一些你以前從未聽說過的事吧

  • Just let me touch you, baby
  • 讓我接近你,寶貝

  • Just let me touch you for a while
  • 就讓我撫摸你一會兒吧

EPT 美語
Top
Top
建議瀏覽模式:解析度 1024x768 或以上,瀏覽器建議使用 Chrome 4.0/Safari 4.0/FireFox 3.5/Edge 9.0 以上。