现在线上人数 145人
2024.05.16 01:12
口述 (杨大為) 第 060 首 (请大声跟读, 直到可以於口述的留空间隔唸完整句為止) [检视96首 听歌 的曲目]
- Hate That I Love You
- 恨我很爱你
- That's how much I love you
- 我如此爱你
- That's how much I need you
- 我如此需要你
- And I can't stand you
- 我无法忍受
- Most everything you do make me wanna smile
- 你做的每件事都使我微笑
- Can I not like you for a while?
- 我可以有些时候不喜欢你吗？
- But you won't let me
- 但你不会让我得逞的
- You upset me girl and then you kiss my lips
- 你让我失望，然后你又吻了我的唇
- All of a sudden I forget that I was upset
- 瞬间我就忘了我的沮丧
- Can't remember what you did
- 记不起你做了什麼(不好的事)
- But I hate it
- 但, 我讨厌这样
- You know exactly what to do
- 你很清楚该做什麼
- So that I can't stay mad at you
- 来让我不对你生气
- For too long that's wrong
- 再这样下去是不对的
- You know exactly how to touch
- 你完全知道该如何对待我
- So that I don't want to fuss and fight no more
- 来让我不再抱怨、不再争论
- Said I despise that I adore you
- 我讨厌為了你而深陷爱河的自己
- You completely know the power that you have
- 你完全知道自己拥有的力量
- The only one makes me laugh
- 你是唯一能让我微笑的人
- Said it's not fair
- 这真不公平
- How you take advantage of the fact that I love you beyond the reason why
- 你怎麼可以利用我无条件爱你的事实来获取好处
- And it just ain't right
- 这样是不对的
- One of these days maybe your magic won't affect me
- 也许有一天你的魔力不会再影响到我
- And your kiss won't make me weak
- 你的吻也不会再让我软弱
- But no one in this world knows me the way you know me
- 但是这世上没有人能像你那样地了解我
- So you'll probably always have a spell on me
- 所以可能你仍将永远让我心醉神迷
- As much as I need you
- 我是如此地需要你
- I can't stand how much I need you
- 我就是如此地需要你
- And I hate how much I love you boy
- 我真讨厌我是如此地爱你，宝贝
- But I just can't let you go
- 但我就是不想让你离开我
- And I hate that I love you so
- 我讨厌我自己会那麼地爱你
回上一层