Skip to main content

EPT 美語
目前網頁所在位置:
/ 免費英文自學教材 / 唱歌學英文 / 第二部 / 第8曲 口述

口述 (楊大為) 第 016 首 (請大聲跟讀, 直到可以於口述的留空間隔唸完整句為止) [檢視96首 聽歌 的曲目]

 
  • I Surrender
  • 我投降
  • There’s no such life I’ve left to live
  • 我已經荒廢了太多的生命

  • And this fire’s burning still
  • 但是心中的火依舊在燃燒

  • When I watch you look at me
  • 當我發現你看著我的時候

  • I think I could find the will
  • 我想我能找到決心


  • To stand for every dream
  • 去立足於任何的夢想

  • And forsake the solid ground
  • 放棄堅實的地面

  • And give up this fear within
  • 放棄內心的恐懼

  • Of what would happen if they ever knew
  • 如果他們知道將會發生什麼

  • I’m in love with you
  • 我深愛著你


  • ’Cause I’d surrender everything
  • 因為我願意交出所有

  • To feel the chance, to live again
  • 去感覺這個機會,重新再活一次

  • I reach to you
  • 我迎向你

  • I know you can feel it too
  • 我知道你也能感覺到

  • We’d make it through
  • 我們將會一起達成


  • A thousand dreams I still believe
  • 無數的夢境我依舊相信

  • I’d make you give them all to me
  • 你將願意把一切都給我

  • I’d hold you in my arms and never let go
  • 我也必會把你抱在懷抱裡永遠不讓你離開

  • I surrender
  • 我投降了


  • I know, I can’t survive another night away from you
  • 我知道,離開你我不能渡過另一個夜晚

  • You’re the reason I go on
  • 你就是讓我繼續前進的理由

  • And now I need to live the truth
  • 現在我需要活在真實中

  • Right now, there’s no better time
  • 就是現在,沒有比這更好的時間了


  • From this fear, I will break free
  • 在此恐懼中我將放棄自由

  • And I’ll live again with love
  • 我將重新在愛中復活

  • And no they can’t take that away from me
  • 我知道他們不能把你從我身邊帶走

  • And they will see, yeah.
  • 他們將會看到..... 耶!


  • Every night’s getting longer
  • 每個夜晚都變得越來越長

  • And this fire is getting stronger, baby
  • 心中的火焰越來越熾烈,寶貝

  • I’ll swallow my pride and I’ll be alive
  • 我要拋下我的自尊但我將會活起來

  • Can't you hear my call?
  • 難道你沒有聽到我的呼喚嗎?


  • Right here, right now
  • 就是這裡,就是現在

  • I'd give my life to live again
  • 我將讓我的生命重新振作起來

  • I’ll break free,
  • 我將放棄自由

  • Take me, my everything
  • 帶走我和我的一切

  • I surrender all to you
  • 我完全降伏於你

do you know! do you know!
EPT 美語
EPT 美語
Top
Top
建議瀏覽模式:解析度 1024x768 或以上,瀏覽器建議使用 IE 7.0FireFox 2.0 以上。聲音播放需要安裝 Flash Player