现在线上人数 122人
2024.05.17 18:43
口述 (杨大為) 第 081 首 (请大声跟读, 直到可以於口述的留空间隔唸完整句為止) [检视96首 听歌 的曲目]
- My Immortal
- 我没变
- I'm so tired of being here
- 我不想在此处...
- Suppressed by all my childish fears
- 被困在我不成熟的恐惧之中
- And if you have to leave
- 如果你必须离去
- I wish that you would just leave
- 我希望你就尽快走吧
- 'Cause your presence still lingers here
- 因為你的身影仍然会在这裡迴盪
- And it won't leave me alone
- 它不会让我孤单独处的
- These wounds won't seem to heal
- 这些伤口难以復原
- This pain is just too real
- 这痛苦太强烈了...
- There's just too much that time cannot erase
- 痛苦到不是用时间岁月就可以抹掉的
- When you cried, I'd wipe away all of your tears
- 当你哭泣时，我会為你擦去眼泪
- When you'd scream, I'd fight away all of your fears
- 当你惊叫时，我会為你赶走你所恐惧的事
- And I held your hand through all of these years
- 我牵着你的手走过了多年
- But you still have all of me
- 我全部身心还是属与你的
- You used to captivate me by your resonating light
- 你我共鸣的光彩深深吸引着我
- Now I'm bound by the life you left behind
- 现在，我被捆绑在你已离我而去的日子裡
- Your face it haunts
- 你的身影縈绕在...
- My once pleasant dreams, your voice it chased away
- 我的美梦中，却又被你的说话声音赶走了
- All the sanity in me
- 我完全惊醒了
- I've tried so hard to tell myself that you're gone
- 我尝试着告诉自己你已经离我而去了
- But though you're still with me
- 但是我还是觉得你仍然在我身边
- I've been alone all along
- 我一直都是一个人如此地过日子！
回上一层