现在线上人数 661人
2025.09.20 01:45
第五部 第九课: to catch a flick
- Michael 和李华刚吃完晚饭，两人正在讨论晚上去干什麼。李华会学到：to catch a flick 。
- ………………………………………………………………………………
- Dinner was okay. Did you like it?
- 晚饭是不错呀，可是啊我吃太饱了。
- Hmm, Me, too. It's still really early. Do you want to catch a flick or something? We can still make it to the 7:00 pm show.
- Catch a flick? 那是一种游戏吗？
- No. Flick is just another word for movie, and to catch a flick means to go to a movie.
- 哦～，原来 flick 也可以指电影， catch a flick 就是去看场电影．哎呀，怪不得那天我听不懂．那天啊，生物课的一个同学下了课对我说： Would you like to catch a flick? 我当时啊还不知道他说什麼，所以啊我就说：No. 其实我很爱看电影呢． Okay, let's catch a flick.
- Haha… You learned that quickly. I hear that Arnold Schwarzenegger's new flick is pretty good. We could go see that. It's probably pretty violent though.
- 你想去看阿诺的新电影啊．好呀！ 对，他的电影啊，有很多打斗的场面，不过，他的电影本来就是动作片嘛．疑？ Michael, 我是不是可以把阿诺的动作片叫做 action flicks ？
- Yes, that's right, Li Hua. There are also romance flicks, adventure flicks, and comedy flicks.
- 我知道了， romance flicks 就是爱情片，那， adventure flicks 就是惊险片, comedy flicks 呢，就是喜剧片，对不对啊？
- That's right! What kind of movie do you like best?
- 嗯～，我最喜欢看喜剧片，因為 comedy flicks 会让人发笑，看了以后啊会很高兴、很轻鬆。
- I like action flicks. They are exciting.
- 好啊，那我们就去看阿诺的 action flick - 动作片好了！
- ………………………………………………………………………………
回上一层