現在線上人數 236人
2024.04.27 06:59
五月份 第 20 課
- 歷史上的今天------>
- [13][12][11][10][09][08][06]
-
- (2007-05-28) －－－－－－
- US, Iran Meet in Baghdad on Iraq's Security
- 美國伊朗外交官就伊拉克安全問題在巴格達會晤
- The U.S. ambassador to Iraq says talks with his Iranian counterpart were business-like and that both parties agreed they want a stable Iraq.
- 美國駐伊拉克大使克羅克說，他和伊朗駐伊拉克大使卡奇米的會談是鄭重其事的，雙方都希望有一個穩定的伊拉克。
- Ryan Crocker says today's (Monday's) meeting in Baghdad -- the first high-level talks between the U.S. and Iran in nearly three decades -- lasted several hours.
- 克羅克說，星期一在巴格達的會談為時幾個小時，這是美國跟伊朗將近 30 年來的第一次高層會談。
- Crocker says he told Iran's Hassan Kazemi that Iran must stop supporting militants in Iraq who are fighting Iraqi and U.S. forces.
- 克羅克說，他告訴伊朗大使卡奇米，伊朗必須停止支援對抗伊拉克政府軍與美國駐軍的伊拉克好戰份子。
- Authorities in Tehran have denied they are responsible for attacks by insurgents in Iraq.
- 德黑蘭當局否認他們要為反叛分子在伊拉克發動襲擊而負責。
-
-
- (2007-05-28) －－－－－－
- Witnesses: Afghan Police Kill 9 Protesters in Northern Province
- 目擊者：阿富汗警察在北部省份打死 9 人
- Witnesses say Afghan police have opened fire on people protesting against the governor of a northern province.
- 目擊者說，在阿富汗一個北部省份，警察向抗議省長的人群開槍。
- Doctors at the hospital in Shiberghan, the capital of Jowzjan province, said today (Monday) that at least nine people have been killed and more than 30 others wounded.
- 朱茲詹省首府希比爾甘的醫院醫生星期一說，至少有 9 人被打死，還有 30 多人受傷。
- The stone-throwing demonstrators are believed to be supporters of Northern Alliance warlord Abdul Rashid Dostam.
- 據信，那些投擲石塊的示威者是北方聯盟軍閥杜斯塔姆的支持者。
-
回上一層