现在线上人数 200人
2024.05.18 22:58
第二部 第14课: 请重复跟读 - 於留空之间可以顺畅唸完為止‧
- If you want to play the stock market, it's smarter to divide your money and buy three or four different stocks...
- 要是你想玩股票的话，你最好是把你的钱分开来买叁、四种不同的股票，这是比较聪明的做法．...
- instead of putting the whole amount into just one stock.
- 千万不要把所有的钱都买同一种股票，...
- It risky to putting all your eggs in one basket.
- 把所有的鸡蛋都放在同一个篮子是有大风险的。
- --------
- Going steady in high school with only one member of opposite sex is a mistake.
- 在中学裡就只交往一个异性的朋友，那是错误的做法．...
- Go out with several people -- don't put all your eggs in one basket.
- 应该多交些朋友，而不要把自己侷限在单一个人的身上。
- --------
- That man running for mayor went around bragging...
- 那个竞选市长的人到处吹嘘地说...
- that he'd win the election by a big 50,000 votes majority.
- 他肯定能得到大多数选民的拥护，可以拿到五万张选票而当选市长．...
- But he had to eat crow...
- 可是，现在他很丢脸，...
- when the woman running against him won by more than 60,000 votes.
- 因為那位和他一起竞选的女候选人，最后获得了六万张选票而当选市长。
- --------
- Our neighbor had to eat crow yesterday.
- 我们的邻居昨天真是丢了脸．...
- He's been telling us what a good tennis player he is...
- 他老是在我们面前吹嘘说他的网球打得有多麼好．...
- Well, he took my 12-year-old son out to play,
- 他昨天带着我那十二岁的儿子去打网球，...
- and the kid beat him three straight sets.
- 结果我儿子以叁比零把他打败了。
- --------
回上一层